Clinical Outcomes in Routine Evaluation-Outcome Measure
Uma opção útil para o monitoramento de rotina dos resultados na América Latina
Palavras-chave:
CORE-OM, Latin America, Monitoramento rotineiro de resultados, Pesquisa em psicoterapiaResumo
: Os serviços de saúde mental latino-americanos estão mudando do modelo de hospital psiquiátrico para um modelo baseado em atendimento comunitário. A eficácia desses novos serviços precisa ser avaliada através do uso de monitoramento de resultados de rotina. Esta comunicação apresenta o Clinical Outcomes in Routine Evaluation – Outcome Measure (CORE-OM), um instrumento gratuito, suportado por rigorosos exames psicométricos, que foi traduzido para o espanhol e o português do Brasil e que pode ser usado com a finalidade de
monitorar resultados na região.
Downloads
Referências
Caldas de Almeida, J. M. (2013). Mental health services development in Latin America and the Caribbean: Achievements, barriers and facilitating factors. International Health, 5 (1), 15-18. https://doi.org/10.1093/inthealth/ihs013
CORE System Trust (2015). CORE System Trust (CST). Retrieved from: https://www.coresystemtrust.org.uk/
Evans, C., Connell, J., Barkham, M., Margison, F., McGrath, G., Mellor-Clark, J., & Audin, K. (2002). Towards a standardised brief outcome measure: Psychometric properties and utility of the CORE–OM. British Journal of Psychiatry, 180 (1), 51-60. https://doi. org/10.1192/bjp.180.1.51
Evans, C., Mellor-Clark, J., Margison, F., Barkham, M., Audin, K., Connell, J., & McGrath, G. (2000). CORE: Clinical Outcomes in Routine Evaluation. Journal of Mental Health, 9 (3), 247-255. https://doi.org/10.1080/jmh.9.3.247.255
Kristjánsdóttir, H., Sigurðsson, B. H., Salkovskis, P., Ólason, D., Sigurdsson, E., Evans, C., … Sigurðsson, J. F. (2015). Evaluation of the Psychometric Properties of the Icelandic Version of the Clinical Outcomes in Routine Evaluation-Outcome Measure, its Transdiagnostic Utility and Cross-Cultural Validation. Clinical Psychology & Psychotherapy, 22 (1), 64-74. https://doi.org/10.1002/ cpp.1874
Panamerican Health Organization, & World Health Organization. (1990). The Caracas Declaration. Conference on Restructuring Psychiatric Care in Latin America within the Local Health Systems. Retrieved from https://www.globalhealthrights.org/wp-content/ uploads/2013/10/Caracas-Declaration.pdf
Rodríguez, J. J. (2010). Mental health care systems in Latin America and the Caribbean. International Review of Psychiatry, 22 (4), 317-324. https://doi.org/10.3109/09540261.2010.500863
Roe, D., Drake, R. E., & Slade, M. (2015). Routine outcome monitoring: An international endeavour. International Review of Psychiatry, 27 (4), 257–260. https://doi.org/10.3109/09540261.2015.1070552
Sales, C. M. D., Moleiro, C. M. M., Evans, C., & Alves, P. C. G. (2012). Versão Portuguesa do CORE-OM: tradução, adaptação e estudo preliminar das suas propriedades psicométricas. Revista de Psiquiatria Clínica, 39 (2), 54-59. https://doi.org/10.1590/S0101-60832012000200003
Santana, M. R. M., Silva, M. M., Moraes, D. S., Fukuda, C. C., Freitas, L. H., Ramos, M. E. C., … Evans, C. (2015). Brazilian Portuguese version of the CORE-OM: cross-cultural adaptation of an instrument to assess the efficacy and effectiveness of psychotherapy. Trends in Psychiatry and Psychotherapy, 37 (4), 227-231. https://doi.org/10.1590/2237-6089-2015-0002
Tarescavage, A. M., & Ben-Porath, Y. S. (2014). Psychotherapeutic outcomes measures: A critical review for practitioners. Journal of Clinical Psychology, 70 (9), 808-830. https://doi.org/10.1002/jclp.22080
Trujillo, A., Feixas, G., Bados, A., Garcia-Grau, E., Salla, M., Medina, J. C., … Evans, C. (2016). Psychometric properties of the Spanish version of the clinical Outcomes in routine evaluation–Outcome Measure. Neuropsychiatric Disease and Treatment, 12, 1457-1466. https://doi.org/10.2147/NDT.S103079
Wampold, B. E. (2015). Routine outcome monitoring: Coming of age-with the usual developmental challenges. Psychotherapy, 52 (4), 458-462. https://doi.org/10.1037/pst0000037