Intervision and self-care proposals with psychodrama
Keywords:
Psychotherapy, Intervision, Supervision, Self-care, PsychodramaAbstract
A review of the risks in the helping professions, considering the ethical imperatives and limits in the practice of psychotherapy, as well as specific variables of occupational stress and psychopathology in this field, with coping recommendations, programs and guides. Proposals for the therapists’ supervision/intervision and self-care in the different (emotional, physical, economical and spiritual) aspects are made, representing protective practices in an integral perspective. Workshops are presented as an illustration, framed into the role theory and the scene theories of Moreno and his followers, and also the psycho(socio)dramatic methodology. We work with the metaphor in the myth of “Chiron, the hurt healer”, who was not able to heal his wound.
Downloads
Download data is not yet available.
References
Ávila Espada, A.; Caro Gabalda, I.; Orlinsky, D.; Rodríguez Oliva, S.; Coscollá Iranzo, A.; Alonso Álvarez, M. El desarrollo profesional de los psicoterapeutas españoles. Boletín de Psicología, 69, dic. 2000, p. 43-69.
Burmeister, J.; Álvarez Valcarce, P. “Encuadre General de la Psicoterapia de Grupo”. En: Filgueira Bouza, M. S. et al. Manual de formación de la asociación española de psicodrama: Normativa de Acreditaciones, Escuelas y Programa Oficial. Disponible en: <http://www.lulu.com>. Publicado el 18 oct. 2009.
Bustos, D. Psicoterapia psicodramática. Buenos Aires: Paidós, 1975.
Bustos, D. M. Nuevos rumbos en psicoterapia psicodramática. Buenos Aires: Momento, 1985.
Bustos, D. “Teoría de Clusters”. Artículo de 2004. En: REYES, G. Psicodrama. Paradigma, teoría y método. Santiago de Chile: Cuatro Vientos, 2006.
Bustos, D.; Noseda, E. Manual de psicodrama en la psicoterapia y en la educación. Buenos Aires: RV Ediciones, 2007.
Canevaro, A. La interacción entre el self personal y el self profesional del terapeuta de familia. Mosaico, 3a Ep., 26, 2o cuatrim. 2003, p. 8-12.
Chasin, R.; Roth, S.; Bograd, M. Action methods in systemic therapy: Dramatizing ideal futures and reformed pasts with couples. Family Process, 28, 1989, p. 121-136.
Filgueira Bouza, M. S. La cara oscura de la luna: metaterapia, encuentro en psicodrama y vínculos imaginarios. VI Reunión Nacional de la AEP: Santiago de Compostela, abril 1990. Informaciones Psiquiátricas, 1991, (4o trim.) - 1992 (1er trim.), p. 126-127, 413-419,
Filgueira Bouza, M. S. Desgaste profesional acelerado en trabajadores de la salud.- Un estudio psicosocial. Nov. 1993. Tesis Doctoral – Facultad de Psicología, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, 1993.
Filgueira Bouza, M. S. Desgaste profesional acelerado en trabajadores de la salud. SISO SAUDE, 23, 1994, p. 27-56.
Filgueira Bouza, M. S. “El síndrome del <Burnout> y el tratamiento de los terapeutas”. En: Trastornos afectivos. VI Jornadas de la Asociación Gallega de Salud Mental. Pontevedra: Smithkline Beecham, S.A., 1995.
Filgueira Bouza, M. S. Taller: La vida personal del psicoterapeuta. Disponible en: <http://trastornosdisociativos.files.wordpress.com/2012/10/taller-vida-personal-del-psicoterapeuta.pdf>. Visitada el 30 set. 2008. Disponible en: <http://fidp.net/node/1071>. Visitada el 21 oct. 2008.
Filgueira Bouza, M. S. Psicodrama con parejas y familias, autocuidado y supervisión. Protocolo de formación e intervención. La Hoja de Psicodrama, 18(58), sep. 2010, p. 20-31.Disponible en: <http://fidp.net/node/1071>. Publicado el 21 oct. 2008.
Filgueira Bouza, M. S. Comunicación con ballenas y escenas familiares en prácticas de autocuidado. XXV Reunión Nacional de la Asociación Española de Psicodrama: El Psicodrama del Siglo XXI. Sitges (Barcelona), 1 a 3 de octubre de 2010.
Filgueira Bouza, M. S. Communication with whales and Family Scenes in Self-Care Praxis. Actas do IV Congresso Mediterranico e Atlantico da IAGP: “Outros mares, novos olhares”. Oporto, 7-10 septiembre 2011, Gabriela Moita, Antonio Roma Torres e Liliana Ribeiro (eds.), p. 125-134. Disponible en: <https://www.google.com.br/#q=Communication+with+whales+and+Family+Scenes+in+Self-Care+Praxis>. Publicado en septiembre de 2011.
Filgueira Bouza, M. S. (en imprenta). Síndromes Profesionales del Psicoterapeuta: Propuestas de Autocuidado con Psicodrama. Revista de Psicoterapia y Psicodrama no 3. Asociación para el Estudio de la Psicoterapia y el Psicodrama
Filgueira Bouza, M. S.; Castro Soto, M.; Fernández González, A.; Haire Collins, A.;Lorenzo Vila, M.C.; Alonso Búa, B.; González Vázquez, A.; Suárez Fernández, L.; Hernando Román, C.; Piñeiro Reiriz, E.; Martínez Cortizo, M.; Córdoba Gamallo, M. (en imprenta). El Sanador-Herido: R-Evolución Personal en Retiro Grupo de Autocuidado ITGP-Galicia. XXVIII Reunión Nacional de la Asociación Española de Psicodrama: (R)evolución. Sevilla, 22-24 noviembre 2013. Disponible en: <http://psicodramarsevilla2013.blogspot.com.es/2013/12/el-sanador-herido-r-evolucion-personal.html>. Visitada el
Filgueira Bouza, M. S. et al. (2009). Manual de Formación de la Asociación Española de Psicodrama: Normativa de Acreditaciones, Escuelas y Programa Oficial. Disponible en: <http://www.lulu.com> y <http://aep.fidp.net/contenido/manual-de- formacion-en-psicodrama-aep-para-encargarlo>. Visitadas el 18 set. 2009.
Filgueira Bouza, M. S.; Lomonte, G.; Castaldi, L.; Torres, P.; Latorre, I.; Jarpa, J. M.; Smith, M.; Osses, C.; Pérez Silva, R.; Paz Zarza, A. L. Psicodrama y Ballenoterapia en los Grupos de Autocuidado RENOSUR 2010.. VIII Congreso Iberoamericano de Psicodrama. “...Se hace camino al andar...”. La Habana, 14 a 19 de mayo 2011. Disponible en <http://fidp.net/contenido/encuentro-psicodramatico-del-bicentenario-programa-de-cooperacion-internacional-renosur 03.05.2010.>. Publicado el 3 maio, 2010.
Goldbeter-Merinfeld, E. Formación y Proceso. Mosaico, 4a Ep., 30, 3o cuatrim. 2004, p. 22-25.
Guy, J. D. La vida personal del psicoterapeuta. El impacto de la práctica clínica en las emociones y vivencias del terapeuta. Barcelona: Paidós, 1995.
Harrison, R. L.; Westwood, M. J. Preventing vicarious traumatization of mental health therapists: Identifying protective practices. Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training, 46 (2), 2009, p. 203-219.
Kesselman, H.; Pavolvsky, E.; Frydlevsky, L. Las escenas temidas del coordinador de grupos. Madrid: Fundamentos, 1981.
Kreutz Smolinski, A. Supervisión + Superaudición + Superemoción = Superación. Mosaico, 4a Ep., 30, 3er cuatrim. 2004, p. 12-16.
Lamas Peris, C. Hablando de las supervisiones. Mosaico, 4a Ep., 3(38), oct. 2007, p. 29-32.
López Barberá, E. “El grupo interno familiar en la formación del psicoterapeuta.” En: XXXIII Symposium de la Sociedad Española de Psicoterapia y Técnicas de Grupo: Procesos de Crecimiento. Pamplona, mayo 2006.
Martínez Bouquet, C. Fundamentos para una teoría del psicodrama. México y Buenos Aires: Siglo XXI, 1. ed. 1977, 2. ed. 2005.
Mason, B. Algunas ideas para la práctica de la supervisión. Mosaico, 4a Ep., 30, 3er cuatrim. 2004, p. 17-20.
Mirapeix Costas, C. Acting-out contratransferencial. VI Reunión Nacional de la AEP. Santiago de Compostela Informaciones Psiquiátricas, , 1991 (4o trim.) 1992 (1er trim.) p. 126-127, 477-481.
Moreno, J. L. Fundamentos de la sociometría. Buenos Aires: Paidós, 1962.
Moreno, J. L. Las Bases de la psicoterapia. Buenos Aires: Hormé, 1967.
Moreno, J. L. Psicoterapia de grupo y psicodrama. México: Fondo de Cultura Económica, 1975.
Moreno, J. L. Psicodrama. Buenos Aires: Hormé, 1978.
Pérez Muñoz, A.; Ortega, M. Aportaciones del psicodrama a la supervisión clínica sistémica. Mosaico, 4a Ep., 3(38), oct. 2007, p. 33-35.
Población Knappe, P. La escena primigenia y el proceso diabólico. Encuentro, 1, oct. 1985, p. 20-28.
Población Knappe, P.; López Barberá, E. Psicodrama y teoría general de sistemas. Encuentro Internacional de Psicodrama. Barcelona, oct.-nov. 1988.
Población Knappe, P.; López Barberá, E. Supervisión activa total. Redes, Revista de Psicoterapia Relacional e intervenciones Sociales, I(2), 2o sem. 1996. Disponible en: <http://www.itgpsicodrama.org/articulos/sat.pdf>. Visitada el: 22 jul. 2014.
Portnoy, D. Overextended and Undernourished: A Self-Care Guide for People in Helping Roles. Johnsons Institute-QVS Inc.: Minneapolis, 1996.
Sarró Martín, A. La supervisión como espacio relacional. Mosaico, 4a Ep., 3(38), oct. 2007, p. 11-13.
Vega, S. Una forma de tematizar el trabajo con la persona del terapeuta familiar en la formación. Mosaico, 3a Ep., 26, 2o cuatrim. 2003, p. 12-20.
Burmeister, J.; Álvarez Valcarce, P. “Encuadre General de la Psicoterapia de Grupo”. En: Filgueira Bouza, M. S. et al. Manual de formación de la asociación española de psicodrama: Normativa de Acreditaciones, Escuelas y Programa Oficial. Disponible en: <http://www.lulu.com>. Publicado el 18 oct. 2009.
Bustos, D. Psicoterapia psicodramática. Buenos Aires: Paidós, 1975.
Bustos, D. M. Nuevos rumbos en psicoterapia psicodramática. Buenos Aires: Momento, 1985.
Bustos, D. “Teoría de Clusters”. Artículo de 2004. En: REYES, G. Psicodrama. Paradigma, teoría y método. Santiago de Chile: Cuatro Vientos, 2006.
Bustos, D.; Noseda, E. Manual de psicodrama en la psicoterapia y en la educación. Buenos Aires: RV Ediciones, 2007.
Canevaro, A. La interacción entre el self personal y el self profesional del terapeuta de familia. Mosaico, 3a Ep., 26, 2o cuatrim. 2003, p. 8-12.
Chasin, R.; Roth, S.; Bograd, M. Action methods in systemic therapy: Dramatizing ideal futures and reformed pasts with couples. Family Process, 28, 1989, p. 121-136.
Filgueira Bouza, M. S. La cara oscura de la luna: metaterapia, encuentro en psicodrama y vínculos imaginarios. VI Reunión Nacional de la AEP: Santiago de Compostela, abril 1990. Informaciones Psiquiátricas, 1991, (4o trim.) - 1992 (1er trim.), p. 126-127, 413-419,
Filgueira Bouza, M. S. Desgaste profesional acelerado en trabajadores de la salud.- Un estudio psicosocial. Nov. 1993. Tesis Doctoral – Facultad de Psicología, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, 1993.
Filgueira Bouza, M. S. Desgaste profesional acelerado en trabajadores de la salud. SISO SAUDE, 23, 1994, p. 27-56.
Filgueira Bouza, M. S. “El síndrome del <Burnout> y el tratamiento de los terapeutas”. En: Trastornos afectivos. VI Jornadas de la Asociación Gallega de Salud Mental. Pontevedra: Smithkline Beecham, S.A., 1995.
Filgueira Bouza, M. S. Taller: La vida personal del psicoterapeuta. Disponible en: <http://trastornosdisociativos.files.wordpress.com/2012/10/taller-vida-personal-del-psicoterapeuta.pdf>. Visitada el 30 set. 2008. Disponible en: <http://fidp.net/node/1071>. Visitada el 21 oct. 2008.
Filgueira Bouza, M. S. Psicodrama con parejas y familias, autocuidado y supervisión. Protocolo de formación e intervención. La Hoja de Psicodrama, 18(58), sep. 2010, p. 20-31.Disponible en: <http://fidp.net/node/1071>. Publicado el 21 oct. 2008.
Filgueira Bouza, M. S. Comunicación con ballenas y escenas familiares en prácticas de autocuidado. XXV Reunión Nacional de la Asociación Española de Psicodrama: El Psicodrama del Siglo XXI. Sitges (Barcelona), 1 a 3 de octubre de 2010.
Filgueira Bouza, M. S. Communication with whales and Family Scenes in Self-Care Praxis. Actas do IV Congresso Mediterranico e Atlantico da IAGP: “Outros mares, novos olhares”. Oporto, 7-10 septiembre 2011, Gabriela Moita, Antonio Roma Torres e Liliana Ribeiro (eds.), p. 125-134. Disponible en: <https://www.google.com.br/#q=Communication+with+whales+and+Family+Scenes+in+Self-Care+Praxis>. Publicado en septiembre de 2011.
Filgueira Bouza, M. S. (en imprenta). Síndromes Profesionales del Psicoterapeuta: Propuestas de Autocuidado con Psicodrama. Revista de Psicoterapia y Psicodrama no 3. Asociación para el Estudio de la Psicoterapia y el Psicodrama
Filgueira Bouza, M. S.; Castro Soto, M.; Fernández González, A.; Haire Collins, A.;Lorenzo Vila, M.C.; Alonso Búa, B.; González Vázquez, A.; Suárez Fernández, L.; Hernando Román, C.; Piñeiro Reiriz, E.; Martínez Cortizo, M.; Córdoba Gamallo, M. (en imprenta). El Sanador-Herido: R-Evolución Personal en Retiro Grupo de Autocuidado ITGP-Galicia. XXVIII Reunión Nacional de la Asociación Española de Psicodrama: (R)evolución. Sevilla, 22-24 noviembre 2013. Disponible en: <http://psicodramarsevilla2013.blogspot.com.es/2013/12/el-sanador-herido-r-evolucion-personal.html>. Visitada el
Filgueira Bouza, M. S. et al. (2009). Manual de Formación de la Asociación Española de Psicodrama: Normativa de Acreditaciones, Escuelas y Programa Oficial. Disponible en: <http://www.lulu.com> y <http://aep.fidp.net/contenido/manual-de- formacion-en-psicodrama-aep-para-encargarlo>. Visitadas el 18 set. 2009.
Filgueira Bouza, M. S.; Lomonte, G.; Castaldi, L.; Torres, P.; Latorre, I.; Jarpa, J. M.; Smith, M.; Osses, C.; Pérez Silva, R.; Paz Zarza, A. L. Psicodrama y Ballenoterapia en los Grupos de Autocuidado RENOSUR 2010.. VIII Congreso Iberoamericano de Psicodrama. “...Se hace camino al andar...”. La Habana, 14 a 19 de mayo 2011. Disponible en <http://fidp.net/contenido/encuentro-psicodramatico-del-bicentenario-programa-de-cooperacion-internacional-renosur 03.05.2010.>. Publicado el 3 maio, 2010.
Goldbeter-Merinfeld, E. Formación y Proceso. Mosaico, 4a Ep., 30, 3o cuatrim. 2004, p. 22-25.
Guy, J. D. La vida personal del psicoterapeuta. El impacto de la práctica clínica en las emociones y vivencias del terapeuta. Barcelona: Paidós, 1995.
Harrison, R. L.; Westwood, M. J. Preventing vicarious traumatization of mental health therapists: Identifying protective practices. Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training, 46 (2), 2009, p. 203-219.
Kesselman, H.; Pavolvsky, E.; Frydlevsky, L. Las escenas temidas del coordinador de grupos. Madrid: Fundamentos, 1981.
Kreutz Smolinski, A. Supervisión + Superaudición + Superemoción = Superación. Mosaico, 4a Ep., 30, 3er cuatrim. 2004, p. 12-16.
Lamas Peris, C. Hablando de las supervisiones. Mosaico, 4a Ep., 3(38), oct. 2007, p. 29-32.
López Barberá, E. “El grupo interno familiar en la formación del psicoterapeuta.” En: XXXIII Symposium de la Sociedad Española de Psicoterapia y Técnicas de Grupo: Procesos de Crecimiento. Pamplona, mayo 2006.
Martínez Bouquet, C. Fundamentos para una teoría del psicodrama. México y Buenos Aires: Siglo XXI, 1. ed. 1977, 2. ed. 2005.
Mason, B. Algunas ideas para la práctica de la supervisión. Mosaico, 4a Ep., 30, 3er cuatrim. 2004, p. 17-20.
Mirapeix Costas, C. Acting-out contratransferencial. VI Reunión Nacional de la AEP. Santiago de Compostela Informaciones Psiquiátricas, , 1991 (4o trim.) 1992 (1er trim.) p. 126-127, 477-481.
Moreno, J. L. Fundamentos de la sociometría. Buenos Aires: Paidós, 1962.
Moreno, J. L. Las Bases de la psicoterapia. Buenos Aires: Hormé, 1967.
Moreno, J. L. Psicoterapia de grupo y psicodrama. México: Fondo de Cultura Económica, 1975.
Moreno, J. L. Psicodrama. Buenos Aires: Hormé, 1978.
Pérez Muñoz, A.; Ortega, M. Aportaciones del psicodrama a la supervisión clínica sistémica. Mosaico, 4a Ep., 3(38), oct. 2007, p. 33-35.
Población Knappe, P. La escena primigenia y el proceso diabólico. Encuentro, 1, oct. 1985, p. 20-28.
Población Knappe, P.; López Barberá, E. Psicodrama y teoría general de sistemas. Encuentro Internacional de Psicodrama. Barcelona, oct.-nov. 1988.
Población Knappe, P.; López Barberá, E. Supervisión activa total. Redes, Revista de Psicoterapia Relacional e intervenciones Sociales, I(2), 2o sem. 1996. Disponible en: <http://www.itgpsicodrama.org/articulos/sat.pdf>. Visitada el: 22 jul. 2014.
Portnoy, D. Overextended and Undernourished: A Self-Care Guide for People in Helping Roles. Johnsons Institute-QVS Inc.: Minneapolis, 1996.
Sarró Martín, A. La supervisión como espacio relacional. Mosaico, 4a Ep., 3(38), oct. 2007, p. 11-13.
Vega, S. Una forma de tematizar el trabajo con la persona del terapeuta familiar en la formación. Mosaico, 3a Ep., 26, 2o cuatrim. 2003, p. 12-20.
Downloads
Published
2020-01-20
How to Cite
Filgueira Bouza, M. . (2020). Intervision and self-care proposals with psychodrama. Revista Brasileira De Psicodrama, 22(1), 32–42. Retrieved from https://revbraspsicodrama.org.br/rbp/article/view/367
Issue
Section
Artigos ineditos
1.jpg)
